清末上海地区中医公共卫生意识的变迁

doi:10.3736/jcim20110615

Abstract

Public health awareness existed in the practice of traditional Chinese medicine (TCM) long ago. In the process of Shanghai's modernization and in competition with Western medicine, TCM in Shanghai has gradually accepted the modern public health awareness, fostering its strengths, circumventing its weaknesses and playing an important role in the local public health service. To study the vicissitude of TCM public health awareness at this time will be helpful to further understand the modern history of TCM and also provide useful reference for further participation of TCM in modern public health enterprise. In this paper, the authors used literature analysis and historical research to analyze the medical practice and writings of representative TCM practitioners, medical groups and journals. The results showed that the public health awareness of TCM in Shanghai has evolved from its traditional pattern to the modern pattern seen today; the traditional pattern was characterized by individual health care and some degree of medical collaboration, whereas the modern pattern is characterized by public health education. This process was propelled forward throughout by intense national spirit. TCM has made significant contributions to the local public health service in Shanghai in the late Qing Dynasty, which promoted the modernization of public health awareness of TCM in the People's Republic of China. The authors also found that one of the ways of modernizing TCM is to diversify the ways of publicizing TCM and make it easily understood, which can shed a new light on promoting the development of TCM.

Key words: history of medicine, Qing Dynasty, public health, Shanghai

Mei-hua Xiao, Xiao-juan Tang. Changes in public health awareness of traditional Chinese medicine in Shanghai in the late Qing Dynasty. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2011, 9(6): 675-680.

/ / Recommend

Add to citation manager EndNote| Reference Manager|ProCite|BibTeX|RefWorks

URL: http://www.jcimjournal.com/EN/10.3736/jcim20110615

http://www.jcimjournal.com/EN/Y2011/V9/I6/675

trendmd

References 19

[1]	Fan XZ. Intellectual history of preventive medicine in China[M]. Shanghai: East China Medical Press, 1953: 1
	范行准 . 中国预防医学思想史[M]. 上海: 华东医务生活社, 1953: 1
[2]	Chen DJ, Xue WT. Chronicle of famous physicians in Jiangsu Province[M]. Nanjing: Phoenix Science Press, 1985: 2
	陈道瑾, 薛渭涛 . 江苏历代医人志[M]. 南京: 江苏科学技术出版社, 1985: 2
[3]	Fuma S. Benevolent societies and benevolent halls in China[M]. Beijing: The Commercial Press, 2005: 632, 655
	夫马进 . 伍跃, 杨文信, 张学锋 , 译.中国善会善堂史研究[M]. 北京: 商务印书馆, 2005: 632, 655
[4]	Sheng ZX. Wang Mengying’s medical book[M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine,1999:495, 563, 521, 834, 919
	盛增秀 . 王孟英医学全书[M]. 北京: 中国中医药出版社,1999:495, 563, 521, 834, 919
[5]	Yang ZQ, Chen PP . Traditional Chinese medicine in epidemic disease prevention and treatment in Shanghai modern times with distinctive characteristics[J]. Zhong Yi Yao Wen Hua, 2008,3(5):53-56 doi: 10.3969/j.issn.1673-6281.2008.05.020
	杨枝青, 陈沛沛 . 近代上海中医防治疫病的“海派”特色[J]. 中医药文化, 2008,3(5):53-56 doi: 10.3969/j.issn.1673-6281.2008.05.020
[6]	Wang MY. Renew the treatise on choleraic diseases[M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine,2008:37, 44, 62
	王孟英 . 随息居重订霍乱论[M]. 北京: 中国中医药出版社,2008:37, 44, 62
[7]	Zhang HL . Lu Jiuzhi’s viewpoints of formulas of Chinese medicine in treatment of cold damage and warm disease[J]. Tianjin Zhong Yi, 1990,( 5):29
	张浩良 . 浅谈陆九芝在伤寒与温病方剂学方面的阐发[J]. 天津中医, 1990,( 5):29
[8]	Chang Y . Gu zhishan and prediction of epidemic diseases with theory of five circuits and six qi. China News of Traditional Chinese Medicine. 2009 -12-21: 3. Chinese
	常宇 . 顾植山和中医运气疫病预测. 中国中医药报. 2009-12- 21:3
[9]	He R . Lu jiuzhi’s academic thought of warm disease[J]. Zhejiang Zhong Yi Yao Da Xue Xue Bao, 2001,25(5):19-20 doi: 10.3969/j.issn.1005-5509.2001.05.009
	何任 . 试论陆九芝的温病学术思想[J]. 浙江中医药大学学报, 2001,25(5):19-20 doi: 10.3969/j.issn.1005-5509.2001.05.009
[10]	He PZ. Warm disease and festival epidemic disease[M]. Shanghai: Academic Press, 1987: 50
	何平子 . 温热暑疫两种[M]. 上海: 学林出版社, 1987: 50
[11]	Zhang WY. Famous medical practitioners in Shanghai Zhang’s aristocratic family of Chinese medicine[M]. Shanghai: Shanghai People’s Fine Arts Publishing House, 2007: 3
	张文勇 . 海上名医张氏中医世家[M]. 上海: 上海人民美术出版社, 2007: 3
[12]	Wang J . Aromatic herb’s efficiency and pharmacology[J]. Zhejiang Zhong Yi Xue Yuan Xue Bao, 2002,26(2):69
	汪激 . 芳香性中药的功效及药理特点浅识[J]. 浙江中医学院学报, 2002,26(2):69
[13]	Shen bao . Photostat copy. Shanghai: Shanghai Bookstore Publishing House. 1984—1987: 13, 79, 176, 314. Chinese
	申报 . 影印本. 上海: 上海书店出版社. 1984—1987. 13, 79, 176, 314.
[14]	Shi MD. Shanghai Municipal topography[M]. Shanghai: Shanghai Academy of Social Sciences Press, 2001: 509
	史梅定 . 上海租界志[M]. 上海: 上海社会科学院出版社, 2001: 509
[15]	Office of Shanghai Chronicles. Shanghai history: medical groups[ 2011-1-12].
	上海市地方志办公室. 上海通志: 医药卫生团体[2011-1-12].
[16]	Cihai Editorial Committee. Cihai[M]. Shanghai: Shanghai Lexicographical Publishing House, 1979: 2896
	辞海编辑委员会. 辞海[M]. 上海: 上海辞书出版社, 1979: 2896
[17]	Li SP. Li Shuping’s autobiography for seventy years[M]. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 1989: 51
	李平书 . 李平书七十自叙[M]. 上海: 上海古籍出版社, 1989: 51
[18]	Kohama M. The “public” and the state in modern Shanghai. Translated by Ge T[M]. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2003: 2
	小浜正子. 近代上海的公共性与国家. 葛涛译[M]. 上海: 上海古籍出版社, 2003: 2
[19]	Compilation Committee of Shanghai Health Chorography. Shanghai health chorography[M]. Shanghai: Shanghai Academy of Social Sciences Press, 1998: 137
	上海卫生志编纂委员会. 上海卫生志[M]. 上海: 上海社会科学院出版社, 1998: 137

Metrics

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed

Comments

Recommended 10

[1]	Wei-xiong Liang. Problems-solving strategies in clinical treatment guideline for traditional Chinese medicine and integrative medicine. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 1-4
[2]	Zhao-guo Li. Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part one. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 107-110
[3]	Jun Hu, Jian-ping Liu. Non-invasive physical treatments for chronic/recurrent headache. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 31
[4]	Xue-mei Liu, Qi-fu Huang, Yun-ling Zhang, Jin-li Lou, Hong-sheng Liu, Hong Zheng. Effects of Tribulus terrestris L. saponion on apoptosis of cortical neurons induced by hypoxia-reoxygenation in rats. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 45-50
[5]	. Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals: Writing and editing for biomedical publication (Chinese version, part two). Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1001-1005
[6]	Daniel Weber, Janelle M Wheat, Geoffrey M Currie. Inflammation and cancer: Tumor initiation, progression and metastasis,and Chinese botanical medicines. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1006-1013
[7]	Hong Liu , Guo-liang Zhang, Li Shen , Zhen Zeng, Bao-luo Zhou, Cheng-hai Liu, Guang Nie . Application and evaluation of a pseudotyped virus assay for screening herbs for anti-H5Nl avian influenza virus. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1036-1040
[8]	Zhao-guo Li . A discussion of English translation of 1995 and 1997 Chinese National Standards of Traditional Chinese Medical Terminologies for Clinical Diagnosis and Treatment. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1090-1096
[9]	Rui Jin, Bing Zhang. A complexity analysis of Chinese herbal property theory: the multiple formations of herbal property (Part 1). Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1198-1205
[10]	Hui-min Liu, Xian-bo Wang, Yu-juan Chang, Li-li Gu. Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials of integrative medicine therapy for treatment of chronic severe hepatitis. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1211-1228

Changes in public health awareness of traditional Chinese medicine in Shanghai in the late Qing Dynasty

RichHTML

PDF (PC)

Cited

Like

Abstract

Cite this article

Share this article

trendmd

References 19

Related Articles 10

Metrics

Comments

Recommended 10

[1]	Fan Yin, Ziyi Fan. Dr. Wu: A beautiful, moving and meditative song — In memory of Dr. Jing Nuan Wu, a pioneer of acupuncture and a Chinese medicine doctor in the United States. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(8): 837-840.
[2]	Fan Yin . The first acupuncture center in the United States: An interview with Dr. Yao Wu Lee, Washington Acupuncture Center. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(5): 481-492.
[3]	David Sibbritt, Jon Adams. Developing and promoting public health methods for integrative medicine: Examples from the field in Australia. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2011, 9(3): 233-236.
[4]	Fa-wei Wang, Li-ping Chen, Jian Hu, Gang Zhang. Use of traditional Chinese medicine during the Red Army period in Chinese history. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2011, 9(10): 1145-1149.
[5]	Li-li Liu, Yu-lin Wang, Yan-dong Ma. Exploration on Chinese translation of Dutch medical term “alvleesklier”. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2011, 9(10): 1158-1160.
[6]	Xing-jiang Xiong. Study on the history of formulas corresponding to syndromes. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(6): 581-588.
[7]	Mei-hua Xiao, Wen-zhong Sun. A review for a traditional Chinese medical journal Shou Shi Yi Bao. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2009, 7(6): 569-574.
[8]	Mei-hua Xiao, Xiao-hua Huang, Cong Zhang, Tao-tao Li, Wen-zhong Sun, Yong-ming Liu. Situation of epidemic prevention in the late Qing dynasty in Shanghai. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(8): 776-782.
[9]	Han-jun Tang. Succession and innovation of Chinese traditional surgery: A perspective on the history. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2005, 3(3): 169-173.
[10]	Yue-qing Li, Xiao-hua Pei. Challenges and opportunities for the development of Chinese traditional surgery. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2005, 3(3): 174-177.