Search JIM Advanced Search

Journal of Chinese Integrative Medicine ›› 2009, Vol. 7 ›› Issue (9): 827-830.doi: 10.3736/jcim20090906

• Original Clinical Research • Previous Articles     Next Articles

Epidemiological investigation of perimenopausal women in Shanghai

 Jin Zhenga,Ji Lia,Li Zhangb,Guo-hua Huc,Chao-qin Yud,Zhao-fen Zhange,Shuang Nia,Mei-juan Weie   

  1. a Department of Gynecology, Longhua Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200032, China
    b Shanghai Literature Institute of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200020, China
    c Department of Gynecology, Shanghai Municipal Hospital of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200071, China
    d Department of Tradtional Chinese Medicine, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai 200032, China
    e Department of Tradtional Chinese Medicine, Obstetrics &• Gynecology Hospital, Fudan University, Shanghai 200011, China;
  • Received:2009-06-22 Accepted:2009-07-14 Online:2009-09-20 Published:2009-09-15
  • Contact: Jin Zheng


To explore the cognitive level and the mental status of the patients suffering from perimenopausal syndrome in Shanghai, and to identify the traditional Chinese medicine syndrome distribution feature of perimenopausal syndrome.

The cognitive level of the perimenopausal women was evaluated by using general living problem questionnaire. The mental status of the perimenopausal women was evaluated by using self-rating depressive scale. The traditional Chinese medicine syndrome distribution feature of perimenopausal syndrome was identified by using traditional Chinese medical symptoms questionnaire.

A total of 634 perimenopausal women finished the investigation. There were 74.76% (474/634) patients who knew little about the perimenopausal syndrome; 77.29% (490/634) patients had a depressive tendency; 8.36% (53/634) patients had depressive disorder. There were 72.40% (459/634) patients who had the symptoms such as susceptibility to anger and restlessness, restless sleep at night, thirst with dry throat and bitter taste, and all these symptoms could be classified into hyperactivity of heart and liver fire syndrome.

Patients suffering from perimenopausal syndrome know little about this disease and mostly have depressive tendency, and the major traditional Chinese medicine syndrome pattern is hyperactivity of heart and liver fire based on the chief clinical manifestations of the patients.

Key words: Perimenopause, Self-rating depressive scale, Hyperactivity of heart and liver fire, Epidemiologic study

Table 1

Summary of the general questions"

Question Cases (%)
Desire to get apprehension from others希望得到别人理解
Desire to希望 490 (77.29)
Don’t care无所谓 139 (21.92)
Don’t desire to不希望 5 (0.79)
Desire to have a good talk with others希望有人倾诉
Desire to希望 448 (70.66)
Don’t care无所谓 162 (25.55)
Don’t desire to不希望 24 (3.79)
Communicate with friends生活和工作中与朋友交流
Never没有 64 (10.09)
Occasionally偶尔 200 (31.55)
Usually经常有 370 (58.36)
Know about the knowledge of perimenopausal syndrome对围绝经期知识了解的情况
Know little不了解 131 (20.66)
Know a little了解一点 343 (54.10)
Know much基本了解 160 (25.24)
Feel nervous and panic with symptoms of perimenopausal syndrome对围绝经期前后出现的症状感到紧张、恐慌
Never没有 357 (56.31)
Feel a little nervous有一点 233 (36.75)
Feel nervous比较紧张 44 (6.94)
Desire to get enough knowledge of perimenopausal syndrome from the professional doctors希望有专业医师对自己进行围绝经期知识的介绍
Desire to希望 500 (78.86)
Don’t care不希望 5 (0.79)
Don’t desire to无所谓 129 (20.35)
Participate in unit activities参加社区和单位各类活动
Never没有 217 (34.23)
Occasionally偶尔 236 (37.22)
Usually经常有 181 (28.55)

Table 2

Symptom distribution of perimenopausal women"

Symptom Cases (%) Symptom Cases (%)
Sweating with reddish complexion 481 (75.86) Constipation 250 (39.43)
Feverish sensation over five centers 389 (61.36) Loose stool 78 (12.30)
Susceptibility to anger and restlessness 501 (79.02) Clear and profuse urine 196 (30.91)
Dizziness and tinnitis 454 (71.61) Puffy face and swollen limbs 189 (29.81)
Aching pain in waist and knees 506 (79.81) Poor appetite 132 (20.82)
Nervousness and palpitation 414 (65.30) Fatigue and lack of strength 454 (71.61)
Thirst with dry throat 423 (66.72) Forgetfulness 503 (79.34)
Distention pain of hypochondria 207 (32.65) Reddish tongue 389 (61.36)
Restless sleep at night 411 (64.83) Thin pulse 425 (67.03)
Depression 297 (46.85) Pale tongue 140 (22.08)
Aversion to cold 140 (22.08) Deep pulse 86 (13.57)
[1] Yuan JZ, Chen JX, Zhu ZQ, Zhang MY, Jin H . Validity and application of self-rating depression scale on the community[J]. Shanghai Jing Shen Yi Xue, 1998,10(3):150-151, 153
袁家珍, 陈建新, 朱紫青, 张明园, 金华 . 流调用抑郁自评量表在社区应用的效度研究[J]. 上海精神医学, 1998,10(3):150-151, 153
[2] Liu XL . Application of self-rating depression scale in diagnosis of depression[J]. Zhongguo Hang Tian Yi Yao Za Zhi, 2001,3(6):39-40
doi: 10.3969/j.issn.1672-9463.2001.06.024
刘新良 . 抑郁自评量表在抑郁症诊断中的应用[J]. 中国航天医药杂志, 2001,3(6):39-40
doi: 10.3969/j.issn.1672-9463.2001.06.024
[3] Zhang YZ. Gynaecology of traditional Chinese medicine[M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2002: 168-172
张玉珍 . 中医妇科学[M]. 北京: 中国中医药出版社, 2002: 168-172
[4] Wang DZ, Zhu YQ, Li YP, Li J . Clinical and experimental studies on treatment of menopausal syndrome with Geng Nian Shu[J]. Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi, 1994,14(7):396-399
doi: 10.7661/CJIM.1994.7.396
王大增, 朱燕清, 李燕萍, 李佶 . 更年舒治疗妇女更年期综合征的临床及实验研究[J]. 中国中西医结合杂志, 1994,14(7):396-399
doi: 10.7661/CJIM.1994.7.396
[1] Jin Zheng, Ji Li, Lin-yi Song, Shuang Ni, Ying-chao Chen, Shan-di Huang. Comprehensive traditional Chinese medicine intervention for perimenopausal syndrome in women: a community study. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2011, 9(3): 287-291.
[2] Wen-juan Li , Liang-zhi Xu, Hong-wei Liu, Jing Zhang, Liu-lin Tang, Ling-ling Zhou, Jing Zhuang, Ying Liu, Xiao-fang Liu. Effects of Kuntai Capsule and hormone replacement therapy on cognitive function and mental symptoms of early postmenopausal women: a randomized controlled trial. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(4): 321-327.
Full text



[1] Wei-xiong Liang. Problems-solving strategies in clinical treatment guideline for traditional Chinese medicine and integrative medicine. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 1-4
[2] Zhao-guo Li. Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part one. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 107-110
[3] Jun Hu, Jian-ping Liu. Non-invasive physical treatments for chronic/recurrent headache. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 31
[4] Xue-mei Liu, Qi-fu Huang, Yun-ling Zhang, Jin-li Lou, Hong-sheng Liu, Hong Zheng. Effects of Tribulus terrestris L. saponion on apoptosis of cortical neurons induced by hypoxia-reoxygenation in rats. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 45-50
[5] . Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals: Writing and editing for biomedical publication (Chinese version, part two). Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1001-1005
[6] Daniel Weber, Janelle M Wheat, Geoffrey M Currie. Inflammation and cancer: Tumor initiation, progression and metastasis,and Chinese botanical medicines. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1006-1013
[7] Hong Liu , Guo-liang Zhang, Li Shen , Zhen Zeng, Bao-luo Zhou, Cheng-hai Liu, Guang Nie . Application and evaluation of a pseudotyped virus assay for screening herbs for anti-H5Nl avian influenza virus. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1036-1040
[8] Zhao-guo Li . A discussion of English translation of 1995 and 1997 Chinese National Standards of Traditional Chinese Medical Terminologies for Clinical Diagnosis and Treatment. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1090-1096
[9] Rui Jin, Bing Zhang. A complexity analysis of Chinese herbal property theory: the multiple formations of herbal property (Part 1). Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1198-1205
[10] Hui-min Liu, Xian-bo Wang, Yu-juan Chang, Li-li Gu. Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials of integrative medicine therapy for treatment of chronic severe hepatitis. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1211-1228