中西医结合诊疗慢性前列腺炎的认识与思考

doi:10.3736/jcim20091203

Abstract

The etiology, pathogenesis, and diagnostic criteria of chronic prostatitis were reviewed in this article. Based on clinical practice, the authors systematically discussed the thoughts and methods for the treatment of chronic prostatitis by integrated traditional Chinese and Western medicine. Meanwhile, advice on disputed problems in clinical study of prostatits was given, such as curative effect estimation value of the number of leukocytes in expressed prostatic secretion (EPS) and bacterial culture in EPS, the opportunity and treatment course of antibiotics, National Institutes of Health chronic prostatitis symptom index, classification of syndromes of traditional Chinese medicine (TCM), TCM symptom score, and clinical study period.

Key words: Chronic prostatitis, Diagnostic criteria, Therapy of integrated TCM and Western medicine

Shu-qi Song, Ya-qiang Zhang. Recognition and thoughts for diagnosis and treatment of chronic prostatitis in integrated traditional Chinese and Western medicine. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2009, 7(12): 1108-1112.

/ / Recommend

Add to citation manager EndNote| Reference Manager|ProCite|BibTeX|RefWorks

URL: http://www.jcimjournal.com/EN/10.3736/jcim20091203

http://www.jcimjournal.com/EN/Y2009/V7/I12/1108

TrendMD

References 22

[1]	Krieger JN, Lee SW, Jeon J, Cheah PY, Liong ML, Riley DE . Epidemiology of prostatitis[J]. Int J Antimicrob Agents, 2008,31(Suppl 1):S85-S90
[2]	Guo YL, Li HJ. Prostatitis[M]. Beijing: People's Military Medical Press, 2007: 68
	郭应禄, 李宏军 . 前列腺炎[M]. 北京: 人民军医出版社, 2007: 68
[3]	Liu YF, Zhang YQ. Urology of integrated traditional Chinese and Western medicine[M]. Beijing: People's Military Medical Press, 2007: 229
	刘猷枋, 张亚强 . 中西医结合泌尿外科学[M]. 北京: 人民军医出版社, 2007: 229
[4]	Song SQ.Prof Zhang Ya-qiang's clinical experience in treatment of chronic prostatitis from the view of blood stasis[J]. Zhongguo Zhong Yi Ji Chu Yi Xue Za Zhi, 2007, 13(8): 609, 615 doi: 10.3969/j.issn.1006-3250.2007.08.023
	宋竖旗 .张亚强从瘀论治慢性前列腺炎的经验[J].中国中医基础医学杂志, 2007, 13(8): 609, 615 doi: 10.3969/j.issn.1006-3250.2007.08.023
[5]	Dai CF, Zhang MX, Wu CY, Li YP . Correlation between sublingual collateral stasis and diagnosis of chronic prostatitis[J]. Xin Zhong Yi, 2002,34(7):25-26 doi: 10.3969/j.issn.0256-7415.2002.07.011
	戴春福, 张明选, 吴臣义, 李延平 . 舌下络脉瘀阻与慢性前列腺炎诊断的相关性研究[J]. 新中医, 2002,34(7):25-26 doi: 10.3969/j.issn.0256-7415.2002.07.011
[6]	Zhang MJ, Deng SM, Guo J, Shang XJ, Chang DG, Li HJ, Zhou SH, Gao ZW . Guidelines for integrated tradtional Chinese and Western medicine in diagnosis and treatment of chronic prostatitis[J]. Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi, 2007,27(11):1052-1056 doi: 10.3321/j.issn:1003-5370.2007.11.039
	张敏建, 邓庶民, 郭军, 商学军, 常德贵, 李宏军, 周少虎, 高兆旺 . 慢性前列腺炎中西医结合诊疗指南(试行版)[J]. 中国中西医结合杂志, 2007,27(11):1052-1056 doi: 10.3321/j.issn:1003-5370.2007.11.039
[7]	Wu JP. Wu Jie-ping's urology[M]. Jinan: Shandong Science and Technology Press, 2004: 584-586
	吴阶平 . 吴阶平泌尿外科学[M]. 济南: 山东科学技术出版社, 2004: 584-586
[8]	Litwin MS , McNaughton-Collins M, Fowler FJ Jr, Nickel JC, Calhoun EA, Pontari MA, Alexander RB, Farrar JT, O'Leary MP. The National Institutes of Health chronic prostatitis symptom index: development and validation of a new outcome measure. Chronic Prostatitis Collaborative Research Network[J]. J Urol, 1999,162(2):369-375 doi: 10.1016/S0022-5347(05)68562-X
[9]	Zheng XY. Guidelines for clinical research on Chinese new herbal medicines[M]. Beijing: Medical Science and Technology Publishing House of China, 2002: 168-169
	郑筱萸 . 中药新药临床研究指导原则[M]. 北京: 中国医药科技出版社, 2002: 168-169
[10]	Nickel JC, Krieger JN, McNaughton-Collins M, Anderson RU, Pontari M, Shoskes DA, Litwin MS, Alexander RB, White PC, Berger R, Nadler R, O’Leary M, Liong ML, Zeitlin S, Chuai S, Landis JR, Kusek JW, Nyberg LM, Schaeffer AJ Chronic Prostatitis Collaborative Research Network. Alfuzosin and symptoms of chronic prostatitis chronic pelvic pain syndrome[J]. N Engl J Med, 2008,359(25):2663-2673 doi: 10.1056/NEJMoa0803240 pmid: 19092152
	Nickel JC, Krieger JN , McNaughton-Collins M, Anderson RU, Pontari M, Shoskes DA, Litwin MS, Alexander RB, White PC, Berger R, Nadler R, O'Leary M, Liong ML, Zeitlin S, Chuai S, Landis JR, Kusek JW, Nyberg LM, Schaeffer AJ Chronic Prostatitis Collaborative Research Network. Alfuzosin and symptoms of chronic prostatitis chronic pelvic pain syndrome[J]. N Engl J Med, 2008,359(25):2663-2673
[11]	Huang YF, Li HJ. Practical andrology[M]. Beijing: Science Press, 2009: 280
	黄宇烽, 李宏军 . 实用男科学[M]. 北京: 科学出版社, 2009: 280
[12]	Li YQ. Surgery of traditional Chinese medicine[M]. Beijing: Medical Science and Technology Publishing House of China, 2002: 292
	李曰庆 . 中医外科学[M]. 北京: 中国医药科技出版社, 2002: 292
[13]	Huang CL, Zhu XX. Chinese herbal drug pharmacology and clinical manual[M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 2006: 132-138
	黄春林, 朱晓新 . 中药药理与临床手册[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2006: 132-138
[14]	Ma WG, Jia JM . Diagnosis and treatment of chronic prostatitis by integrated traditional Chinese and Western medicine[J]. Zhongguo Zhong Yi Yao Xin Xi Za Zhi, 2007,14(5):87-88 doi: 10.3969/j.issn.1005-5304.2007.05.051
	马卫国, 贾金铭 . 慢性前列腺炎中西医结合研究与诊疗探讨[J]. 中国中医药信息杂志, 2007,14(5):87-88 doi: 10.3969/j.issn.1005-5304.2007.05.051
[15]	Jia JM, Ma WG . Discussion on thoughts and methods for the treatment of chronic prostatitis by combination of TCM with Western medicine[J]. Zhonghua Nan Ke Xue Za Zhi, 2005,11(8):563-565
	贾金铭, 马卫国 . 中西医结合治疗慢性前列腺炎的思路[J]. 中华男科学杂志, 2005,11(8):563-565
[16]	Na YQ, Sun ZY, Ye ZQ, Sun YH, Chen S, Gao JZ, He DL, Huang YR, Kong CZ, Li H, Mi ZG. Guidelines for diagnosis and treatment of urological diseases in China[M]. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2007: 230
	那彦群, 孙则禹, 叶章群, 孙颖浩, 陈山, 高居忠, 贺大林, 黄翼然, 孔垂泽, 李虹, 米振国 . 中国泌尿外科疾病诊断治疗指南[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2007: 230
[17]	Wu LX, Liang CZ, Tang ZG, Hao ZY, Liu P, Guo QK . Analysis of the correlation between expressed prostatic secretion leukocyte counts and the severity of symptom in chronic prostatitis[J]. Zhonghua Mi Niao Wai Ke Za Zhi, 2006,27(3):194-196 doi: 10.3760/j:issn:1000-6702.2006.03.014
	武立新, 梁朝朝, 唐智国, 郝宗耀, 刘骋, 郭清奎 . 前列腺液白细胞计数与临床症状的相关分析[J]. 中华泌尿外科杂志, 2006,27(3):194-196 doi: 10.3760/j:issn:1000-6702.2006.03.014
[18]	Schaeffer AJ, Knauss JS, Landis JR, Propert KJ, Alexander RB, Litwin MS, Nickel JC , O’Leary MP, Nadler RB, Pontari MA, Shoskes DA, Zeitlin SI, Fowler JE Jr, Mazurick CA, Kusek JW, Nyberg LM. Chronic Prostatitis Collaborative Research Network Study Group[J]. Leukocyte and bacterial counts do not correlate with severity of symptoms in men with chronic prostatitis: the National Institutes of Health Chronic Prostatitis Cohort study. J Urol, 2002,168(3):1048-1053
	Schaeffer AJ, Knauss JS, Landis JR, Propert KJ, Alexander RB, Litwin MS, Nickel JC , O'Leary MP, Nadler RB, Pontari MA, Shoskes DA, Zeitlin SI, Fowler JE Jr, Mazurick CA, Kusek JW, Nyberg LM. Chronic Prostatitis Collaborative Research Network Study Group[J]. Leukocyte and bacterial counts do not correlate with severity of symptoms in men with chronic prostatitis: the National Institutes of Health Chronic Prostatitis Cohort study. J Urol, 2002,168(3):1048-1053
[19]	Zhang YQ, Hu JQ . Discussion on several problems of chronic prostatitis in clinical trial of traditional Chinese new drugs[J]. Zhong Yao Xin Yao Yu Lin Chuang Yao Li, 2007,18(6):488-490
	张亚强, 胡镜清 . 慢性前列腺炎中药新药临床试验中若干问题的探讨[J]. 中药新药与临床药理, 2007,18(6):488-490
[20]	Wagenlehner FM, Naber KG . Prostatitis: the role of antibiotic treatment[J]. World J Urol, 2003,21(2):105-108 doi: 10.1007/s00345-003-0333-4 pmid: 12687400
[21]	Wang Q. Wang Qi's andrology[M]. Zhengzhou: Henan Science and Technology Press, 2007: 645-646
	王琦 . 王琦男科学[M]. 郑州: 河南科学技术出版社, 2007: 645-646
[22]	Alexander RB, Propert KJ, Schaeffer AJ . Ciprofloxacin or tamsulosin in men with chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome: a randomized, double-blind trial[J]. Ann Intern Med, 2004,141(8):581-589 doi: 10.7326/0003-4819-141-8-200410190-00005

Metrics

Viewed

Full text

Abstract

Cited

Shared

Discussed

Comments

Recommended 10

[1]	Wei-xiong Liang. Problems-solving strategies in clinical treatment guideline for traditional Chinese medicine and integrative medicine. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 1-4
[2]	Zhao-guo Li. Discussion on English translation of commonly used sentences in traditional Chinese medicine: part one. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 107-110
[3]	Jun Hu, Jian-ping Liu. Non-invasive physical treatments for chronic/recurrent headache. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 31
[4]	Xue-mei Liu, Qi-fu Huang, Yun-ling Zhang, Jin-li Lou, Hong-sheng Liu, Hong Zheng. Effects of Tribulus terrestris L. saponion on apoptosis of cortical neurons induced by hypoxia-reoxygenation in rats. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 45-50
[5]	. Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals: Writing and editing for biomedical publication (Chinese version, part two). Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1001-1005
[6]	Daniel Weber, Janelle M Wheat, Geoffrey M Currie. Inflammation and cancer: Tumor initiation, progression and metastasis,and Chinese botanical medicines. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1006-1013
[7]	Hong Liu , Guo-liang Zhang, Li Shen , Zhen Zeng, Bao-luo Zhou, Cheng-hai Liu, Guang Nie . Application and evaluation of a pseudotyped virus assay for screening herbs for anti-H5Nl avian influenza virus. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1036-1040
[8]	Zhao-guo Li . A discussion of English translation of 1995 and 1997 Chinese National Standards of Traditional Chinese Medical Terminologies for Clinical Diagnosis and Treatment. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1090-1096
[9]	Rui Jin, Bing Zhang. A complexity analysis of Chinese herbal property theory: the multiple formations of herbal property (Part 1). Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1198-1205
[10]	Hui-min Liu, Xian-bo Wang, Yu-juan Chang, Li-li Gu. Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials of integrative medicine therapy for treatment of chronic severe hepatitis. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1211-1228

Recognition and thoughts for diagnosis and treatment of chronic prostatitis in integrated traditional Chinese and Western medicine

RichHTML

PDF (PC)

Like

Abstract

Cite this article

Share this article

TrendMD

References 22

Related Articles 2

Metrics

Comments

Recommended 10