Journal of Chinese Integrative Medicine ›› 2010, Vol. 8 ›› Issue (3): 292-297.doi: 10.3736/jcim20100316
• English Translation of TCM • Previous Articles Next Articles
Comparative study on WHO Western Pacific Region and World Federation of Chinese Medicine Societies international standard terminologies on traditional medicine: an analysis of the Diagnostics (Part 7)
Zhao-guo Li
- College of Foreign Languages, Shanghai Normal University, Shanghai 200234, China;2. Secretariat of Specialty Committee of Translation, World Federation of Chinese Medicine Societies, Shanghai 200234, China
| [1] | Deng TT. Basic theory of traditional Chinese medicine[M]. Shanghai: Shanghai Scientific and Technical Publishers, 1984 |
| 邓铁涛 . 中医基础理论[M]. 上海: 上海科学技术出版社, 1984 | |
| [2] | World Health Organization Western Pacific Region. WHO international standard terminologies on traditional medicine in the Western Pacific Region[J]., 2007 |
| [3] | Li ZJ. International standard Chinese-English basic nomenclature of Chinese medicine[M]. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2008 |
| 李振吉 . 中医基本名词术语中英对照国际标准[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2008 | |
| [4] | Li ZG. International standardization of English translation of traditional Chinese medicine: study of theory, summarization of practice and exploration of methods[M]. Shanghai: Shanghai Scientific and Technical Publishers, 2008 |
| 李照国 . 中医基本名词术语英语翻译国际标准化研究——理论研究、实践总结、方法探索[M]. 上海: 上海科学技术出版社, 2008 | |
| [5] | Li YC. Great dictionary of traditional Chinese medicine[M]. Beijing: People’s Medical Publishing House,1979:479, 582, 668 |
| 李永春 . 中医大辞典[M]. 北京: 人民卫生出版社,1979:479, 582, 668 |
|