Search JIM Advanced Search

Journal of Chinese Integrative Medicine ›› 2011, Vol. 9 ›› Issue (3): 287-291.doi: 10.3736/jcim20110309

• Original Experimental Research • Previous Articles     Next Articles

Comprehensive traditional Chinese medicine intervention for perimenopausal syndrome in women: a community study

Jin Zheng, Ji Li, Lin-yi Song(), Ni Shuang,Chen Ying-chao,Huang Shan-di   

  1. Department of Gynaecology, Longhua Hospital, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200032, China
  • Received:2010-09-11 Accepted:2010-09-28 Online:2011-03-20 Published:2011-03-15
  • Contact: Song Lin-yi

Backgroud: As perimenopausal syndrome is a particularly disturbing condition to the patient, it is practical and necessary to establish a program of comprehensive traditional Chinese medicine therapy for women with perimenopausal syndrome.
Objective: To observe the therapeutic effects of a comprehensive traditional Chinese medicine therapy for women with perimenopausal syndrome in the community.
Design, setting, participants and interventions: Women with perimenopausal syndrome who met the inclusion criteria in 3 communities of Shanghai were selected for this study. Comprehensive traditional Chinese medicine therapy, including administration of Chinese herbs, auricular point therapy, psychological counseling and the practice of Tai Chi, was applied for these women.
Main outcome measures: The modified Kupperman index was measured once every 4 weeks for 12 weeks; the indexes of menopause-specific quality of life (MENQOL) questionnaire were measured before and after the treatment.
Results: There was no significant difference in 4 groups of negative conversion ratio of the modified Kupperman index at the 4th, 8th and 12th week, respectively. The indexes of the MENQOL questionnaire showed significant differences in 4 groups before and after the treatment. The overall efficacy rate of the comprehensive traditional Chinese medicine therapy in women with perimenopausal syndrome achieved 97.84% at the 8th and the 12th week.
Conclusion: The comprehensive traditional Chinese medicine therapy can achieve significant improvements in women with perimenopausal syndrome who exhibit both physical and psychological symptoms. With such significant clinical effects, the comprehensive traditional Chinese medicine therapy should be promoted in the community.

Key words: perimenopause, therapeutic methods of traditional Chinese medicine, community medicine, questionnaires

[1] Le J. Obstetrics and gynecology(6th ed)[M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 2006,( 6th ed):349-352
乐杰 .妇产科学( 第6版)[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2006: 349-352
[2] Feng YJ, Shen K. Obstetrics and gynecology[M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 2005: 258
丰有吉, 沈铿 . 妇产科学[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2005: 258
[3] The National Health Survey Group for Women of Perimenopausal Period. Investigation and analysis of women's menopausal symptoms and relevant factors[J]. Zhonghua Yi Xue Za Zhi, 1991,71(10):585-587
全国围绝经期妇女健康调查协作组. 妇女更年期症状及有关因素的调查分析[J]. 中华医学杂志, 1991,71(10):585-587
[4] Hua JZ, Gao XL . Discussion on the operating rules of menopause health care in communities[J]. Zhongguo Fu You Bao Jian, 1999,14(6):347-348
华嘉增, 高晓玲 . 社区妇女更年期保健操作规程初探[J]. 中国妇幼保健, 1999,14(6):347-348
[5] Wang FQ, Yang WF, Sheng Q, Li F, Yu XW, Qu YQ . Practice and research on health management for postmenopausal women[J]. Zhongguo Fu You Jian Kang Yan Jiu, 2008,17(1):54-56
王凤琴, 杨文方, 盛秋, 李芬, 于学文 屈燕琴 . 更年期妇女健康管理的实践与探讨[J]. 中国妇幼健康研究, 2008,17(1):54-56
[6] Xu GP, Wang WY, Zhang XM, Xie EC . Application of biopsychosocial model health care of perimenopausal and postmenopausal women[J]. Zhongguo Fu You Bao Jian, 2008,23(9):1290-1292
doi: 10.3969/j.issn.1001-4411.2008.09.060
徐国萍, 王武燕, 张秀梅, 谢二辰 . 生物-心理-社会医学新模式在围绝经期及绝经后保健的应用[J]. 中国妇幼保健, 2008,23(9):1290-1292
doi: 10.3969/j.issn.1001-4411.2008.09.060
[7] Li J, Zheng LR . Discussion on the optimal way providing the service of "prevention of disease"in traditional Chinese medicine: hospital or community health service center[J]. Zhong Yi Yao Guan Li Za Zhi, 2009,17(5):390-393
李静, 郑力仁 . 中医“治未病”服务的最适提供方式探讨——医院还是社区卫生服务中心[J]. 中医药管理杂志, 2009,17(5):390-393
[1] Hidetoshi Mori, Hiroshi Kuge, Shunji Sakaguchi, Tim Hideaki Tanaka, Junji Miyazaki. Determination of symptoms associated with hiesho among young females using hie rating surveys. Journal of Integrative Medicine, 2018, 16(1): 34-38.
[2] Ausanee Wanchai, Duangjai Phrompayak. Use of complementary and alternative medicine among Thai patients with type 2 diabetes mellitus. Journal of Integrative Medicine, 2016, 14(4): 297-305.
[3] Shunji Sakaguchi, Hiroshi Kuge, Hidetoshi Mori, Junji Miyazaki, Tim Hideaki Tanaka, Kazuyo Hanyu, TaroTakeda, Kazuro Sasaki. Extraction of items identifying hiesho (cold disorder) and their utility in young males and females. Journal of Integrative Medicine, 2016, 14(1): 36-43.
[4] Feng-bin Liu, Zheng-kun Hou, Yun-ying Yang, Pei-wu Li, Qian-wen Li, Nelson Xie, Jing-wei Li, Xiang-jing Zeng. Literature review and analysis of the application of health outcome assessment instruments in Chinese medicine. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2013, 11(3): 157-167.
[5] Arndt Büssing, Xiao-feng Zhai, Wen-bo Peng, Chang-quan Ling. Psychosocial and spiritual needs of patients with chronic diseases: Validation of the Chinese version of the Spiritual Needs Questionnaire. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2013, 11(2): 106-115.
[6] Qi-sheng Tang, Wen-jun Sun, Miao Qu, Dong-fang Guo. Analysis of syndrome discipline of generalized anxiety disorder using data mining techniques. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(9): 975-982.
[7] Wei-hua Xu, Ze-huai Wen, Wei-xiong Liang, Qi Wang. A review of research on the development of instruments for therapeutic efficacy evaluation of traditional Chinese medicine. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(7): 726-737.
[8] Ying-fei Bi , Jing-yuan Mao , Xian-liang Wang , Ya-zhu Hou , Yi-zhu Lu , Shan Bin Soh , Bo-li Zhang. Clinical epidemiology survey of the traditional Chinese medicine etiology and syndrome differentiation of coronary artery disease: Study protocol of a multicenter trial. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(6): 619-627.
[9] Qin-hui Fu, Jian Pei, Qi Jia, Yi Song, Yue-hua Gu, Xiao-xin You . Acupuncture treatment programs for post-stroke motor rehabilitation in community hospitals: Study protocol of a multicenter, randomized, controlled trial. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(5): 516-524.
[10] Jia-jia Wang , Tian-fang Wang , Xiu-yan WU , Yah Zhao , Xiao-lin Xue , Qing-guo Wang. Weighting coefficients of symptoms and signs in the diagnosis of corresponding TCM syndrome elements of ulcerative colitis based on expert questionnaire investigation. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(4): 398-405.
[11] Arndt Büssing, Thomas Ostermann, Peter Heusser, Peter F. Matthiessen. Usage of alternative medical systems,acupuncture, homeopathy and anthroposophic medicine, by older German adults. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2011, 9(8): 847-856.
[12] Siu-man Ng, C.T. Ted Fong. The use of a structured questionnaire to study stagnation syndrome in traditional Chinese medicine among adults living in community. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2011, 9(1): 22-28.
[13] Wan-li Gu , Zai-xiang Shi, Yun-xu Yu, Yu-wei Wu, Bao-wei Lu, Ka-kit Hui . Distribution characteristics of syndrome types in essential hypertension. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(9): 842-847.
[14] Wen-juan Li , Liang-zhi Xu, Hong-wei Liu, Jing Zhang, Liu-lin Tang, Ling-ling Zhou, Jing Zhuang, Ying Liu, Xiao-fang Liu. Effects of Kuntai Capsule and hormone replacement therapy on cognitive function and mental symptoms of early postmenopausal women: a randomized controlled trial. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(4): 321-327.
[15] Jin Zheng, Ji Li, Li Zhang , Guo-hua Hu, Chao-qin Yu, Zhao-fen Zhang, Shuang Ni, Mei-juan Wei. Epidemiological investigation of perimenopausal women in Shanghai. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2009, 7(9): 827-830.
Full text



[1] Wei Zhang, Xiang-feng Lu, Xiao-mei Zhang, Jian-jun Wu, Liang-duo Jiang. A rat model of pulmonary fibrosis induced by infusing bleomycin quickly through tracheal intubation. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 60-67
[2] A-gao Zhou, Yong Zhang, Gang Kui, De-Yun Kong, Hai-liang Ge, Qiu-hua Ren, Jia-rong Dong, Sheng Hong, Xu-ming Mao, Yin Wang, Hui-zheng Zhang, Shu-jun Wang. Influence of traditional Chinese compound recipes with different efficacy on body weight, tumor weight and immune function in H22 cancer-bearing mice. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 77-82
[3] Guo-hong Yuan, Xiao-jing Pang, He-chao Ma. Synergic effects of Danggui Buxue Decoction in reducing toxicity of cytoxan in tumor-bearing mice. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2008, 6(1): 83-88
[4] Bo Wang , Wei Yan , Li-hui Hou, Xiao-ke Wu. Disorder of Tiangui (kidney essence) and reproductive dysfunction in patients with polycystic ovary syndrome. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1018-1022
[5] Liang-ping Hu , Xiao-lei Bao, Xue Guan. Statistical inference and experimental design of univariate qualitative data of single-group design. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1085-1089
[6] Zhi-mei Wang, Bin Zhang. A study on translation of ellipses in Huangdi Neijing from perspective of hermeneutic theory. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2010, 8(11): 1097-1100
[7] Rui Jin, Bing Zhang. A complexity analysis of Chinese herbal property theory: the multiple formations of herbal property (Part 1). Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1198-1205
[8] Gui Yu, Jie Wang. Thinking on building the network cardiovasology of Chinese medicine. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1206-1210
[9] Pedro Saganha João, Doenitz Christoph, Greten Tobias, Efferth Thomas, J. Greten Henry. Qigong therapy for physiotherapists suffering from burnout: a preliminary study. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1233-1239
[10] Nian-hong Wang , Jun-tao Yan , Wu-quan Sun , Yong-shan Hu , Jun Xia , Li-cheng Wei , Jie Jia , Gui-lin Ouyang , Yong He , Yan-ming Guo , Jie Xu . Effects of early application of Tuina treatment on quadriceps surface myoelectricity in patients after total knee arthroplasty: a randomized controlled trial. Journal of Chinese Integrative Medicine, 2012, 10(11): 1247-1253